siiignooos de vida

en ESPAÑOL, auf DEUTSCH & sometimes in ENGLISH

domingo, febrero 25, 2007

PEARL JAM'S NO CODE: WHO YOU ARE


Etiquetas: ,

viernes, febrero 23, 2007

PEARL JAM'S NO CODE: HAIL, HAIL




Etiquetas: ,

lunes, febrero 19, 2007

Frühjahrsputz

.
menos enlaces
.
.

PEARL JAM'S NO CODE: SOMETIMES


Etiquetas: ,

Carta de Amor (2/2007)

Hola,

espero que estés bien. Yo estoy más o menos bien.

Un abrazo.
.

Etiquetas:

viernes, febrero 16, 2007

Despido

.
Hasta pronto Amor D.
.
.
.
.
.
.

Etiquetas:

anonyme zeichner bei blütenweiss

Etiquetas:

Saludo

.
Hola Amor D.
.
.
.
.
.
.

Etiquetas:

miércoles, febrero 14, 2007

La pantalla...

... es una ventana.
.
.
.

Etiquetas:

Como...

... chocolate.
.
.
.

Etiquetas:

"Lenta Luz Inmóvil"

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Etiquetas:

domingo, febrero 11, 2007

Músico Loco (El Útlimo De La Fila):

.
.
Qué dulce era hablar
si te hacía sonreir
.
-> imagen

Etiquetas:

dos 2007

.
la vida me ama,
.
.
.
.
.
.

Etiquetas:

sábado, febrero 10, 2007

Tao Te King de Laotse (Traducción Ferrara): 1

.
El Tao que puede llamarse Tao
No es el Tao eterno.
El nombre que puede llamarse nombre
No es el nombre eterno.

Sin nombre es el origen del Cielo y de la tierra.
Con nombre es la madre de todos los seres.

Por lo tanto,
Eternamente sin deseo es causa
De la contemplación de lo misterioso.
Por lo tanto,
Eternamente con deseo es causa
De la contemplación de lo limitado.

Ambos, juntos , provienen de un origen único.
Juntos son lo profundo de entre lo profundo,
La puerta de todos los misterios.
.

Etiquetas:

viernes, febrero 09, 2007

DER PREDIGER SALOMO (KOHELET) 9

Aufruf zur Freude trotz der Eitelkeit des Lebens

9,1 Denn ich habe das alles zu Herzen genommen, um dies zu erforschen: Gerechte und Weise und ihr Tun sind in Gottes Hand. Auch über Liebe und Haß bestimmt der Mensch nicht; alles ist vor ihm festgelegt.
9,2 Es begegnet dasselbe dem einen wie dem andern: dem Gerechten wie dem Gottlosen, dem Guten und Reinen wie dem Unreinen; dem, der opfert, wie dem, der nicht opfert. Wie es dem Guten geht, so geht's auch dem Sünder. Wie es dem geht, der schwört, so geht's auch dem, der den Eid scheut.
9,3 Das ist das Unglück bei allem, was unter der Sonne geschieht, daß es dem einen geht wie dem andern. Und dazu ist das Herz der Menschen voll Bosheit, und Torheit ist in ihrem Herzen, solange sie leben; danach müssen sie sterben.
9,4 Denn wer noch bei den Lebenden weilt, der hat Hoffnung; denn ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.
9,5 Denn die Lebenden wissen, daß sie sterben werden, die Toten aber wissen nichts; sie haben auch keinen Lohn mehr, denn ihr Andenken ist vergessen.
9,6 Ihr Lieben und ihr Hassen und ihr Eifern ist längst dahin; sie haben kein Teil mehr auf der Welt an allem, was unter der Sonne geschieht.

9,7 So geh hin und iß dein Brot mit Freuden, trink deinen Wein mit gutem Mut; denn dies dein Tun hat Gott schon längst gefallen.
9,8 Laß deine Kleider immer weiß sein und laß deinem Haupte Salbe nicht mangeln.
9,9 Genieße das Leben mit deinem Weibe, das du liebhast, solange du das eitle Leben hast, das dir Gott unter der Sonne gegeben hat; denn das ist dein Teil am Leben und bei deiner Mühe, mit der du dich mühst unter der Sonne.
9,10 Alles, was dir vor die Hände kommt, es zu tun mit deiner Kraft, das tu; denn bei den Toten, zu denen du fährst, gibt es weder Tun noch Denken, weder Erkenntnis noch Weisheit.
.

Etiquetas:

Stille Wasser

.
Stille Wasser sind tief
man muss gut schwimmen können
um mit ihnen auszukommen.
.
.
.
.
.
.

Etiquetas:

ruhig

.
ruhig
ruhig
ruhig
ruhig
ruhig
.
-> andere Version

Etiquetas:

tranquilo

.
tranquilo
tranquilo
tranquilo
tranquilo
tranquilo
tranquilo
tranquilo
tranquilo
tranquilo
tranquilo
.
-> otra versión

Etiquetas:

DER PREDIGER SALOMO (KOHELET) 12

.
12,12 Und über dem allen, mein Sohn, laß dich warnen; denn des vielen Büchermachens ist kein Ende, und viel Studieren macht den Leib müde.

12,13 Laßt uns die Hauptsumme aller Lehre hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote; denn das gilt für alle Menschen.
12,14 Denn Gott wird alle Werke vor Gericht bringen, alles, was verborgen ist, es sei gut oder böse.
.

Etiquetas:

domingo, febrero 04, 2007

DER PREDIGER SALOMO (KOHELET) 3

Alles hat seine Zeit

3,1 Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vorhaben unter dem Himmel hat seine Stunde:
3,2 geboren werden hat seine Zeit, sterben hat seine Zeit; pflanzen hat seine Zeit, ausreißen, was gepflanzt ist, hat seine Zeit;
3,3 töten hat seine Zeit, heilen hat seine Zeit; abbrechen hat seine Zeit, bauen hat seine Zeit;
3,4 weinen hat seine Zeit, lachen hat seine Zeit; klagen hat seine Zeit, tanzen hat seine Zeit;
3,5 Steine wegwerfen hat seine Zeit, Steine sammeln hat seine Zeit; herzen hat seine Zeit, aufhören zu herzen hat seine Zeit;
3,6 suchen hat seine Zeit, verlieren hat seine Zeit; behalten hat seine Zeit, wegwerfen hat seine Zeit;
3,7 zerreißen hat seine Zeit, zunähen hat seine Zeit; schweigen hat seine Zeit, reden hat seine Zeit;
3,8 lieben hat seine Zeit, hassen hat seine Zeit; Streit hat seine Zeit, Friede hat seine Zeit.
3,9 Man mühe sich ab, wie man will, so hat man keinen Gewinn davon.

3,10 Ich sah die Arbeit, die Gott den Menschen gegeben hat, daß sie sich damit plagen.
3,11 Er hat alles schön gemacht zu seiner Zeit, auch hat er die Ewigkeit in ihr Herz gelegt; nur daß der Mensch nicht ergründen kann das Werk, das Gott tut, weder Anfang noch Ende.
3,12 Da merkte ich, daß es nichts Besseres dabei gibt als fröhlich sein und sich gütlich tun in seinem Leben.
3,13 Denn ein Mensch, der da ißt und trinkt und hat guten Mut bei all seinem Mühen, das ist eine Gabe Gottes.

3,14 Ich merkte, daß alles, was Gott tut, das besteht für ewig; man kann nichts dazutun noch wegtun. Das alles tut Gott, daß man sich vor ihm fürchten soll.
3,15 Was geschieht, das ist schon längst gewesen, und was sein wird, ist auch schon längst gewesen; und Gott holt wieder hervor, was vergangen ist.
.

Etiquetas: