siiignooos de vida

en ESPAÑOL, auf DEUTSCH & sometimes in ENGLISH

miércoles, enero 31, 2007

Tao Te King (Traducción Bosch): 1

1

El Tao que no puede ser expresado no es el Tao eterno.
El nombre que puede ser definido no es el nombre eterno.
Lo que no tiene nombre es el principio del cielo y de la tierra.

Lo nombrado es la madre de las diez mil cosas.
Uno puede ver el misterio siempre en no deseado.
Uno puede ver las manifestaciones siempre en lo deseado.
Estos dos brotes de la misma fuente difieren en el nombre.
Esto aparenta oscuridad.
La puerta a todo misterio.


.
.
.

Etiquetas: